맨위로가기

스페인어 위키백과

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

스페인어 위키백과는 2001년 5월 11일 지미 웨일스가 위키백과의 국제화를 발표하면서 설립된 스페인어 위키백과이다. 2002년 광고 정책에 반발하여 Enciclopedia Libre Universal en Español이 분리되면서 활동이 위축되었지만, 이후 es.wikipedia.org 도메인 변경, 메일링 리스트 개설, 봇 도입 등을 거치며 성장했다. 2013년에는 100만 문서 수를 돌파하며 7번째로 100만 문서를 돌파한 위키백과가 되었고, 2024년 5월 기준 약 190만 개의 문서를 보유하고 있다. 사용자 수와 페이지 뷰 수에서 상위권을 차지하고 있으며, 특히 스페인, 멕시코, 아르헨티나 등 스페인어 사용 국가에서 활발하게 사용되고 있다. 하지만 정치적 편향성, 반달리즘 문제, 친러시아 허위 정보 유포 등의 문제로 비판을 받기도 한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 스페인어 - 스페인 왕립 학술원
    스페인 왕립 학술원은 스페인어의 표준을 정립하고 보존하기 위해 1713년에 설립된 기관으로, 스페인어의 연구와 보급에 기여하며, 스페인어 아카데미 협회와 협력하여 활동한다.
  • 스페인어 - 스페인어권
    스페인어권은 스페인어를 모국어나 주요 언어로 사용하는 국가 및 지역을 의미하며, 스페인 제국의 식민지 확장을 통해 전 세계로 확산되어 약 5억 7천만 명의 사용자를 보유하고 특히 아메리카 대륙에 널리 분포한다.
  • 언어별 위키백과 - 한국어 위키백과
    한국어 위키백과는 2002년 10월 16일에 시작된 한국어 온라인 백과사전으로, 65만 개가 넘는 문서를 보유하고 있으며, 남북한 관련 문서에서는 북한어 표기를 함께 제시하는 것을 목표로 하고, 이미지 사용에 제약이 있으며, 중립성 논쟁이 있지만, 여러 포털 사이트와 연동되어 널리 활용되고 있다.
  • 언어별 위키백과 - 중국어 위키백과
    중국어 위키백과는 2001년에 설립된 위키백과의 중국어 버전으로, 간체자와 번체자 자동 변환 기능을 제공하며 중국 정부의 검열과 논란 속에서 바이두 백과와 경쟁한다.
스페인어 위키백과 - [IT 관련 정보]에 관한 문서
일반 정보
이름스페인어 위키백과
스페인어 위키백과 로고
2021년 4월 스페인어 위키백과의 메인 페이지
URL스페인어 위키백과
상업성아니오
종류인터넷 백과사전 프로젝트
언어스페인어
등록선택 사항
소유자위키미디어 재단
시작일2001년 5월 11일
저자알 수 없음
콘텐츠 라이선스크리에이티브 커먼즈 저작자표시/동일조건변경허락 4.0 (대부분의 텍스트는 GFDL로도 이중 라이선스됨)
통계
문서 수현재 약 1,938,000개의 문서가 있음
순위10번째로 큰 위키백과

2. 역사

2001년 5월 1일, 스페인어 위키백과가 시작되었다. 2002년 2월 26일, Bomis의 광고 정책 및 검열 가능성에 반발하여 에드가 에니디를 중심으로 엔시클로페디아 리브레가 설립되었다.

2003년에는 스페인어 위키백과 메일링 리스트가 만들어졌고, 문서 수가 5,000개, 10,000개를 돌파했다. 2004년에는 UTF-8로 전환되었고, 자유 이미지만 사용하기로 결정되었다.

2005년에는 50,000번째, 2006년에는 100,000번째 문서가 작성되었다. 2007년에는 200,000번째 및 300,000번째 문서가 작성되었고, 이미지를 위키미디어 공용에서 가져오도록 변경되었다.

2009년에는 500,000번째 문서가 작성되었다. 2012년에는 900,000번째, 2013년에는 1,000,000번째, 2019년에는 1,500,000번째 문서가 작성되었다.

스페인어 위키백과 주요 사건
날짜사건
2001년 5월 1일스페인어 위키백과 시작
2002년 2월 26일엔시클로페디아 리브레 설립
2003년 6월 30일스페인어 위키백과 메일링 리스트 개설
2003년 7월 25일5,000번째 문서 작성
2003년 11월 4일10,000번째 문서 작성
2004년 7월 18일UTF-8로 전환
2004년 12월 9일자유 이미지만 사용 결정
2005년 5월 30일50,000번째 문서 작성
2006년 3월 8일100,000번째 문서 작성
2007년 2월 10일200,000번째 문서 작성
2007년 6월 11일위키미디어 공용에서 이미지 가져오도록 변경
2007년 11월 18일300,000번째 문서 작성
2009년 8월 5일500,000번째 문서 작성
2012년 6월 29일900,000번째 문서 작성
2013년 5월 16일1,000,000번째 문서 작성
2019년 1월 20일1,500,000번째 문서 작성


2. 1. 초기 (2001년 ~ 2003년)

2001년 3월 16일, 지미 웨일스가 위키백과의 국제화를 발표하면서 스페인어 위키백과 프로젝트가 시작되었다.[5] 2001년 5월 11일, 스페인어 위키백과는 다른 8개 언어 위키백과와 함께 설립되었다. 초기 도메인은 'spanish.wikipedia.com'이었다.[6] 2001년 5월 21일, 최초의 문서인 Anexo:Países (세계의 국가들)가 생성되었다.

2002년 2월 26일, 당시 위키백과를 후원하던 Bomis의 광고 정책 및 검열 가능성에 반발하여, 에드가 에니디를 중심으로 한 사용자 그룹이 엔시클로페디아 리브레 (Enciclopedia Libre Universal en Español)를 설립하고 분리해 나갔다.[7] 이 사건으로 스페인어 위키백과는 2002년 한 해 동안 거의 활동이 없었다.[40]

2002년 10월 23일, 도메인이 'es.wikipedia.org'로 변경되었다.

2003년 6월 30일, 스페인어 위키백과 메일링 리스트(Wikies-l)가 개설되었다.[8] 2003년 7월 25일에는 5,000번째 문서가 작성되었고, 2003년 10월 6일에는 최초의 인 'SpeedyGonzalez'가 생성되었다. 2003년 11월 4일에는 10,000번째 문서가 작성되었다.

2. 2. 발전기 (2004년 ~ 2009년)

2004년 7월 18일, 스페인어 위키백과는 UTF-8 인코딩으로 전환되어 특수 문자를 직접 사용할 수 있게 되었다.[19] 2004년 12월 9일에는 공정 이용(fair use) 정책을 불허하고, 자유 저작물 이미지만 사용하기로 결정하였다.[19]

2005년 5월 30일, 50,000번째 문서가 작성되었다.

2006년 3월 8일, 100,000번째 문서가 작성되었고, 8월 24일에는 IP 주소를 확인할 수 있는 검사자(checkuser) 3명이 선출되었다.[9] 12월 11일에는 분쟁 해결 위원회(Comité de Resolución de Conflictos, CRC)가 설립되었다.[9]

2007년 2월 10일, 200,000번째 문서가 작성되었다. 6월 11일에는 로컬 이미지 업로드가 중단되고, 모든 미디어 자료는 위키미디어 공용에서 가져오도록 정책이 변경되었다. 9월 1일에는 아르헨티나에 위키미디어 재단의 첫 번째 스페인어권 지역 지부가 설립되었다. 11월 18일, 300,000번째 문서가 작성되었다.

2008년 12월 13일, 토막글 틀을 제거하기로 결정하였다.[10]

2009년 3월 25일, 첫 번째 감시자(oversight)가 선출되어, 일반 관리자가 볼 수 없는 편집 내용을 삭제할 수 있게 되었다.[11] 4월 15일, 분쟁 해결 위원회(CRC)가 해산되었다.[12] 8월 5일, 500,000번째 문서가 작성되었다.

2. 3. 성장기 (2010년 ~ 현재)

2012년 6월 29일, 900,000번째 문서가 작성되었다.[1] 2013년 5월 16일에는 100만 문서 수를 돌파하여, 7번째로 100만 문서를 돌파한 위키백과가 되었다.[3] 2019년 1월 20일에는 150만 문서 수를 달성하였다.[19]

3. 특징

스페인어 위키백과는 사용자 수가 영어 위키백과 다음으로 많으며, 여러 특징적인 정책을 가지고 있다.

2004년 투표를 통해 관리자를 뜻하는 명칭을 'bibliotecarios'로 변경했다. 이는 영어로 'librarian', 즉 '사서'를 의미한다. '특별사용자' 또는 '문지기'와 같은 명칭은 거부되었다.[19]

또한, 같은 해 투표를 통해 공정 사용(fair use)을 허용하지 않기로 결정하였다.[19] 2006년에는 스페인어 위키백과 자체에 파일을 올리는 것을 금지하고, 위키미디어 공용에 파일을 올리는 것만 허용하였다.[20]

2006년 9월 기준으로 스페인어 위키백과 사용자의 국가별 비율은 스페인이 39.2%로 가장 높고, 아르헨티나(10.7%), 칠레(8.8%), 네덜란드(8.4%), 멕시코(7.0%), 베네수엘라(5.1%), 페루(3.5%), 미국(3.1%), 콜롬비아(2.7%), 우루과이(1.3%), 독일(1.1%) 순이며, 기타 국가가 9.1%를 차지한다.[17]

3. 1. 사용자 및 규모

스페인어 위키백과는 영어 위키백과 다음으로 두 번째로 많은 사용자를 보유하고 있으며, 활성 사용자 수는 영어, 프랑스어, 독일어 위키백과 다음으로 네 번째로 많다.[13] 2024년 5월 현재, 영어, 일본어, 러시아어, 독일어 위키백과에 이어 페이지 뷰 수에서 다섯 번째이다.[16]

2021년 10월 기준 국가별 활성 편집자 비율은 다음과 같다.[45]



스페인어 위키백과가 가장 인기 있는 위키백과 언어 버전인 국가 (노란색 표시)


스페인어 위키백과 페이지 뷰 (출신 국가별)


2017년 9월 기준으로 스페인어 위키백과에 가장 많이 기여한 국가는 스페인(편집의 39.2%)이었다. 아르헨티나(10.7%), 칠레(8.8%), 네덜란드(8.4%), 멕시코(7.0%), 베네수엘라(5.1%), 페루(3.5%), 미국(3.1%), 콜롬비아(2.7%), 우루과이(1.3%), 독일(1.1%)이 그 뒤를 이었다.[17]

3. 2. 정책 및 관리

스페인어 위키백과는 2004년 투표를 통해 관리자 명칭을 '''bibliotecarios'''(사서)로 변경하였다.[19] 다른 명칭 후보로는 ''usuarios especiales''(특별 사용자) 또는 ''basureros''(청소부)가 있었으나 부결되었다.

이미지 정책으로는 2004년부터 공정 사용(fair use)을 불허하고 자유 저작물 이미지만 허용하고 있다.[19] 2006년부터는 로컬 이미지 업로드를 금지하고 위키미디어 공용의 이미지만 사용하도록 정책이 변경되었다.[20]

2007년 1월, 분쟁 해결을 위해 중재 위원회가 설립되었으나,[9] 2009년에 해산되었다.[12]

네비게이션 틀[21]은 사용이 중단되었으며, 대신 분류(category)를 활용한다.

2023년 8월에는 ORES를 사용하여 편집을 되돌리는 봇 정책을 활성화했다. 이 봇은 MIT 라이선스 하에 제공되는 플랫폼에서 제공하는 y-매개변수를 사용하여 선의의 편집을 평가한다.

4. 비판 및 논란

스페인어 위키백과는 여러 면에서 비판과 논란의 대상이 되어 왔다.

2010년 마누엘 아리아스 말도나도의 연구에서는 영어 및 독일어 위키백과와 비교했을 때 스페인어 위키백과의 신뢰성이 가장 낮다는 결론이 나왔다. 이 연구는 스페인어 위키백과가 더 번거롭고 부정확하며, 신뢰할 수 있는 출처가 부족하고 온라인 참조에 지나치게 의존한다고 지적했다.[22] 옥스퍼드 대학교의 2013년 연구에 따르면, 스페인어 위키백과에서 가장 논쟁이 많은 10개 페이지 중 5개가 클럽 아메리카, FC 바르셀로나 등 축구 클럽과 관련된 것으로 나타났다.[23]

크리스티나 키르치네르와 같은 좌파 정치인은 미화하고, 마우리시오 마크리와 같은 중도 우파 정치인은 부정적으로 묘사한다는 정치적 편향성 논란도 있었다.[27][28][29][30] 2021년에는 아르헨티나 역사학자 루이스 알베르토 로메로가 키르치네르주의의 영향을 받은 편향적인 서술을 지적하며 위키백과 아르헨티나 지부를 비판했다.[31] 2022년에는 베네수엘라 통합 사회주의당을 긍정적으로 묘사하고,[32] 쿠바의 정치 시스템을 설명하면서 독재 정권이라는 표현을 명확하게 사용하지 않는다는 비판도 있었다.[33]

반달리즘 문제도 심각한데, 등록되지 않은 사용자의 편집 대부분이 반달리즘으로 간주되어 봇에 의해 되돌려지고 있다. 이 때문에 등록되지 않은 사용자의 편집을 제한하자는 제안이 있었지만 커뮤니티 투표에서 실패했다.

2022년 4월, 유럽 연합의 동부 전략 통신 태스크 포스는 친러시아 성향의 허위 정보 유포 매체들이 스페인어 위키백과의 52개 문서에서 언급된 것을 발견했다.[26] 이는 러시아어아랍어 다음으로 많은 수치였다.

4. 1. 학술적 평가

2010년 마누엘 아리아스 말도나도(말라가 대학교)가 수행하고 자유 원로 칼리지에서 발표한 비교 연구에서는 영어 및 독일어 위키백과의 일부 기사와 스페인어 위키백과의 기사를 비교했다. 이 연구는 스페인어 위키백과가 세 언어 중 가장 신뢰성이 낮다고 결론 내렸다. 독일어 및 영어 위키백과보다 더 번거롭고 부정확하며, 많은 무출처 데이터를 포함하여 신뢰할 수 있는 출처가 부족하고 온라인 참조에 지나치게 의존한다고 밝혔다.[22]

옥스퍼드 대학교의 2013년 연구에 따르면, 스페인어 위키백과에서 가장 논쟁이 많은 10개 페이지 중 5개가 축구 클럽과 관련된 것으로 나타났다. 여기에는 클럽 아메리카, FC 바르셀로나, 아틀레틱 빌바오, 알리안자 리마, 뉴웰스 올드 보이스가 포함된다.[23]

4. 2. 정치적 편향성 논란

스페인어 위키백과는 크리스티나 키르치네르와 같은 좌파 정치인에 대해서는 미화하고, 마우리시오 마크리와 같은 중도 우파 정치인에 대해서는 부정적으로 묘사한다는 비판을 받아왔다.[27][28][29][30] 2020년 5월 라 나시온의 기사에 따르면, 클라린이 2019년 11월에 이러한 정치적 편향성을 지적했음에도 불구하고 스페인어 위키백과는 문제를 수정하지 않았다.[28]

2021년 3월, 아르헨티나 역사학자 루이스 알베르토 로메로는 클라린에서 위키백과 아르헨티나 지부를 비판했다.[31] 그는 수백 개의 아르헨티나 역사 관련 기사가 키르치네르주의의 영향을 받아 편향적으로 서술되었다고 지적하며, 2009년부터 키르치네르 지지자 그룹이 주도하는 스페인어 위키백과 상층부에 책임을 돌렸다.

2022년 6월, 베네수엘라 신문 엘 나시오날은 스페인어 위키백과가 베네수엘라 통합 사회주의당을 중립적 시각 없이 긍정적으로 묘사하고 있다고 지적했다.[32]

2022년 7월, 인포바에는 스페인어 위키백과가 쿠바의 정치 시스템을 설명하면서 독재 정권이라는 표현을 명확하게 사용하지 않고 완곡어법을 사용한다고 비판했다.[33]

2022년 9월, 후안 카를로스 기라우타, 알바로 바르가스 요사를 비롯한 스페인의 지식인들은 스페인어 위키백과의 정치적 편향성과 허위 정보 수정을 거부하는 행태를 비판하는 선언문을 발표했다.[34][35][36][37]

4. 3. 반달리즘 문제

스페인어 위키백과에서는 IP 사용자의 반달리즘이 많이 발생하고 있다. 이에 따라 등록되지 않은 사용자의 편집 대부분은 반달리즘으로 간주되어 PatruBOT, SeroBOT 등의 봇에 의해 되돌려지고 있다. 이 때문에 스페인어 위키백과에서 포르투갈어 위키백과처럼 등록되지 않은 사용자의 편집을 제한하자는 제안과 커뮤니티 투표가 있었지만, 실패했다.

4. 4. 친러시아 허위 정보

2022년 4월, 유럽 연합의 동부 전략 통신 태스크 포스는 친러시아 성향의 허위 정보 유포 매체 4곳이 스페인어 위키백과의 52개 문서에서 언급된 것을 발견했는데, 이는 러시아어아랍어 다음으로 세 번째로 많은 수치였다.[26]

참조

[1] 서적 Lih
[2] 서적 Lih
[3] 웹사이트 Enciclopedia Libre Universal: Special Stats http://enciclopedia.[...] Enciclopedia.us.es 2012-06-18
[4] 문서 Estadísticas
[5] 웹사이트 Wikipedia mailing list message: Alternative language wikipedias http://lists.wikimed[...] Lists.wikimedia.org 2012-06-18
[6] 웹사이트 "[Wikipedia-l] new language wikis" http://lists.wikimed[...] 2011-03-27
[7] 웹사이트 Enciclopedia:Por qué estamos aquí y no en es.wikipedia.org http://enciclopedia.[...] 2010-10-02
[8] 웹사이트 "[Wikies-l] Inauguracion de la lista" http://lists.wikimed[...] 2011-03-27
[9] 문서 Votaciones/2006/Creación del Comité de resolución de conflictos
[10] 문서 Consultas de borrado/Plantilla:Esbozo
[11] 문서 Supresores/Votación/2009
[12] 문서 Votaciones/2009/Sobre la disolución del Comité de Resolución de Conflictos
[13] 웹사이트 List of Wikipedias http://meta.wikimedi[...] 2024-08-25
[14] 웹사이트 Wikipedia Statistics Tables - Articles over 2Kb http://stats.wikimed[...] Stats.wikimedia.org 2012-06-18
[15] 웹사이트 Wikimedia Traffic Analysis Report - Page Edits Per Wikipedia Language - Breakdown http://stats.wikimed[...] 2012-04-16
[16] 웹사이트 Vital Signs: Pageviews https://analytics.wi[...] 2024-09-06
[17] 문서 Edits by project and country of origin as described in Meta
[18] 웹사이트 Especial: Lenguas Oficiales en Wikipedia http://www.netsuus.c[...] Netsuus.com 2007-07-26
[19] 문서 Votaciones/2004/Usar sólo imágenes libres
[20] 문서 Votaciones/2006/Cambiar políticas y reglas de uso de imágenes
[21] 문서 Plantillas de navegación
[22] 웹사이트 Wikipedia: un estudio comparado http://www.colegiode[...] 2010-06-16
[23] 뉴스 Wiki wars: The 10 most controversial Wikipedia pages http://www.cnn.com/2[...] CNN 2013-07-24
[24] 논문 Wikipedia access and contribution: Language choice in multilingual communities. A case study https://analisi.cat/[...] 2017-12-15
[25] 뉴스 A War of Words Over Wikipedia's Spanish Version http://bits.blogs.ny[...] 2009-10-27
[26] 웹사이트 Pro-Kremlin Disinformation Outlets Referenced By Hundreds Of Wikipedia Articles https://www.stopfake[...] 2022-04-19
[27] 웹사이트 Militantes K ingresaron a Wikipedia y reescribieron artículos sobre Cristina Kirchner para favorecerla https://www.clarin.c[...] 2024-09-12
[28] 웹사이트 Wikipedia. La tendencia prokirchnerista que esconde la enciclopedia virtual https://www.lanacion[...] 2022-03-05
[29] 웹사이트 Cristina vs. Google and the invisible battle for Wikipedia https://www.batimes.[...] 2022-03-05
[30] 웹사이트 "¿Kirchnerpedia? La militancia copó las definiciones políticas de Wikipedia" https://www.lanacion[...] 2022-03-05
[31] 웹사이트 Wikipedia: el toque del Rey Midas https://www.clarin.c[...] 2024-09-21
[32] 웹사이트 Partido totalitario https://www.elnacion[...] 2024-10-20
[33] 웹사이트 Insólita definición de la Wikipedia sobre el régimen de Cuba: "Estado unipartidista convencional" y "democracia sin partidos" https://www.infobae.[...] 2024-09-12
[34] 뉴스 Denuncian el sesgo político encubierto de Wikipedia en español https://www.abc.es/c[...] 2022-09-16
[35] 뉴스 Por qué queremos que Wikipedia sea neutral https://www.larazon.[...] 2024-09-23
[36] 뉴스 Intelectuales, artistas, políticos y periodistas firman un manifiesto por la neutralidad en Wikipedia ante su sesgo izquierdista https://www.eldebate[...] El Debate 2022-09-14
[37] 뉴스 Un manifiesto denuncia la "ausencia de neutralidad" y el "evidente sesgo" de Wikipedia https://www.larazon.[...] La Razón 2022-09-15
[38] 문서 Announcement about my involvement in Wikipedia and Nupedia--Larry Sanger meta:Announcement ab[...]
[39] 서적 ウィキペディア・レボリューション 早川書房
[40] 서적 ウィキペディア・レボリューション 早川書房
[41] 웹사이트 List of Wikipedias http://meta.wikimedi[...] 2012-12-27
[42] 웹사이트 Wikipedia Statistics Tables - Articles over 2Kb http://stats.wikimed[...] Stats.wikimedia.org 2012-06-18
[43] 웹사이트 Wikimedia Traffic Analysis Report - Page Edits Per Wikipedia Language - Breakdown http://stats.wikimed[...] 2012-04-16
[44] 웹사이트 Page Views for Wikipedia, All Platforms, Normalized http://stats.wikimed[...] 2012-12-27
[45] 문서 Edits by project and country of origin as described in Meta meta:Edits by projec[...]
[46] 웹사이트 Especial: Lenguas Oficiales en Wikipedia http://www.netsuus.c[...] Netsuus.com 2007-07-26



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com